音乐之声（The Sound of Music）是一部改编自玛丽亚・冯・崔普的著作《崔普家庭演唱团》的戏剧作品，最初以音乐剧的形式于百老汇上演，之后被改编成电影，其主题曲与电影同名。玛利亚（朱丽・安德鲁斯 饰）是一个年轻活泼的修女，喜欢在大自然下高声歌唱，所以她常常忘记了修道院里的规矩。院长认为玛利亚并不属于规矩严格的修道院。院长与众嬷嬷商量后，决定安排玛利亚到一位名叫特拉普（克里斯托弗・普卢默 饰）上校家当家庭教师。上校的妻子去世多年，留下7个孩子，他要求对孩子严格管教。他告诉玛利亚在他家的家庭教师都做不长久，都是因为孩子的恶作剧。玛利亚果然也遭到了恶作剧，可是这位善良的老师并没有告诉他们的父亲，而是像个母亲一样照顾孩子，很快跟孩子打成一片。上校也渐渐在玛利亚的引导下改变了对孩子们的态度。上校与玛利亚之间发生了感情，他们完婚后回到了已被纳粹占领的奥地利，上校并不想为纳粹办事，一家人准备逃跑……电影《音乐之声》经典对白片段台词、语录大全，欢迎大家阅读收藏。
1、（图片来源于网络）
我必须停止多疑和忧虑 不然我会回到原点 我必须梦想我所追求的事物 我在追求我所欠缺的勇气 有勇气信赖他们 虚心面对我的错误 他们知道我的好处 同时也让自己看见自己的好处 让他们尽显他们所有的问题 我会比做得比最还要更好
2、The Baroness: Somewhere out there is a lady who I think will never be a nun. Auf Wiedersehen, darling.
3、Captain von Trapp: It"s the dress. You"ll have to put on another one before you meet the children. Maria: But I don"t have another one. When we entered the abbey our worldly clothes were given to the poor.Captain von Trapp: Fraulein, is it to be at every meal, or merely at dinnertime, that you intend on leading us all through this rare and wonderful new world of... indigestion?
4、（图片来源于网络）
我对自己的疑虑常保持信心
5、Max: I hope you appreciate the sacrifice I"m making. Captain von Trapp: You have no choice.[1] Max: I know... That"s why I"m making it.
6、你必须找寻生命中值得的东西。
7、孩子的信任就像一座有围墙的城堡，必须要有钥匙才能进去。砸开锁强行入内是不会有任何好处的。既然我还没有受到邀请，我知道我就得耐心地在外面等待。也许有一天我会得到一把钥匙。
8、我童年或年轻时一定要做过好事，因为此时，你就站在这里爱我。
9、Captain von Trapp: What about this one? Maria: The poor didn"t want this one.
10、我在追求我所欠缺的勇气。
11、Kurt: I wonder what grass tastes like.
12、Mother Abbess: Maria, these walls were not meant to shut out problems. You have to face them. You have to live the life you were born to live.
13、The hills are aliveWith the sound of music
群山因为音乐充满生气
14、Max: He"s got to at least *pretend* to work with these people. You must convince him. Maria: I can"t ask him to be less than he is.
15、Max: How many have I had? Maid: Two. Max: Make it an uneven three.
16、你要过你本来就应过的生活
You have to live the life you were born to live.