俄罗斯惊悚科幻剧《切尔诺贝利》 经典台词和语录

切尔诺贝利》简直是俄剧巅峰,搞笑悬疑科幻还有已经变成幽灵的苏维埃情怀。脑洞设定得特别有意思,几个学生因为家里被偷八百万,无意间穿越回去改变切尔诺贝利的未来。赐我一个巴沙这样的男朋友吗简直不要太可靠!

1、Where I once would fear the cost of truth,now I only ask what is the cost of lies.我曾经恐惧真相的代价,而我现在只会问,谎言的代价是什么

2、every lie we tell incurs
as a debt to the truth
sooner or later that debt is paid

3、to be a scientist is to be naive.we are so focused on our search for truth,we fail to consider how few actually wants us to find it.But it is always there,whether we see it or not,whether we choose or not.The truth doesn"t care about our needs or wants.It doesn"t care about our governments,our ideologies(意识形态),our religions

4、我曾经恐惧真相的代价
而我现在只会问
谎言的代价是什么

5、“你知道瓦西里·伊格纳登科这个人吗 ”
“不。”
“他曾是位消防员,他在事故发生两周后去世,我一直在探望他的遗孀。她生了个孩子,一个女孩,孩子只活了四小时,他们说辐射本该会害死这位母亲,但辐射全被那孩子吸收了,她的孩子......我们住在一个,小孩要以死来拯救母亲的国家,去他妈的谈条件,To hell with our lives.”

俄罗斯惊悚科幻剧《切尔诺贝利》 经典台词和语录

6、These men work in the dark.They see everything.
这些人在黑暗中工作。凡事看得一清二楚。

7、When the truth offends, we lie and lie until we can no longer remember it is even there. But it is still there. Every lie we tell incurs a debt to the truth. Sooner or later, that debt is paid.

8、苏联是人类历史上最碾压人心的政权之一
谎言是其腐败的核心
苏联已经不复存在
但那种欺骗依然存在

9、谎言的代价是什么
并不是它会被错当成真相
真正的危险是 如果我们听了太多谎言
会再无法分辨出真相
到时我们要怎么办
只能抛弃追寻真相的希望
而满足于编造的故事
在这些故事里 我们不关心英雄是谁
只想知道 该责怪谁

10、谎言的代价是什么,并不是它会被错当成真相。
真正的危险是,如果我们听了太多谎言,会再无法分辨真相。

11、谎言的代价是什么
并非是我们会把谎言误认为真相,
真正危险的是,
我们听多了谎言,便不能分辨出真相。

12、剧集的开头这样说道:“谎言的代价是什么 并不是我们会错把谎言当做真实。真正的危险是如果我们听了太多的谎言,我们就再也认不清事实了,那时我们还能做什么 除了放弃了解真相的希望,并且说服自己相信编造的故事,还能剩下什么 在这些故事中,我们不在乎谁是英雄,我们想知道的是,到底是谁的错。”

13、谎言是苏联体制的母语
这个体制就是一个黑洞
真理无法从中逃脱

14、切尔诺贝利是一个及时的提醒和隐喻
当谎言成为一种生活方式的时候
它具有放射性的毒害

15、切尔诺贝利事故导致了数千人死亡
也导致了苏联的死亡