用日语表白是不是有另一种感觉？看上去更甜了，日语与我们而言一直都有一层“可爱”的色彩。然而暗恋的滋味并不好受，两个人的相遇本身就是一种缘分，何不珍惜有限的时间大胆说出来？缘分不常有，但时间却会从指缝中悄无声息地溜走。
1、俺（おれ）だけにその笑顔（えがお）を見（み）せて欲（ほ）しい。
希望你只对我露出这样的微笑。
2、ずっと前（まえ）から好（す）きでした。
很早开始就喜欢你了。
3、好（す）きになってもいいですか。
我可以喜欢你吗？
4、会（あ）っているうちに、だんだん好（す）きになっちゃった。
和你见面的过程中，渐渐喜欢上你了。
5、君（きみ）を守（まも）りたい。
我想守护你。
6、今夜（こんや）は月（つき）が綺麗（きれい）ですね。
今晚月色真美。
7、ずっとそばにいてくれて、ありがとう。
谢谢你一直在我身边。
8、こんなに好（す）きになったのは初（はじ）めて。
我第一次这么喜欢一个人。
9、オレの人生半分（じんせいはんぶん）やるから、おまえの人生半分（じんせいはんぶん）くれ！
我把我人生的一半给你，你也把你人生的一半给我！
10、あなたに会（あ）いたい。
我想见你。
11、私（わたし）はあなただけを見（み）つめる。
我的眼里只有你。
12、私（わたし）と付（つ）き合（あ）ってください。
请和我交往吧。
13、好（す）きです。
我喜欢你。
14、君（きみ）に出会（であ）えてよかった。
能和你相遇真是太好了。
15、君（きみ）に一目惚（ひとめぼ）れしてしまった。
我对你一见钟情。
16、誰（だれ）でも君（きみ）から離（はな）れても、僕（ぼく）が君（きみ）のそばにいるよ。
即使所有人都从你身边离开，我都会陪在你身边。
17、10年後（ねんご）はもっと、20年後（ねんご）はもっともっと好（す）きになる。
十年后、二十年后会变得越来越喜欢（你）。
18、俺（おれ）の彼女（かのじょ）になってください。
请你当我的女朋友。
19、僕（ぼく）は君（きみ）とずっと一緒（いっしょ）にいたい。
我想和你一直在一起。
20、愛（あい）してる。
我爱你。
21、あなたを幸（しあわ）せにします。
我会让你幸福的。
22、君（きみ）の手料理（てりょうり）を食（た）べ続（つづ）けたい。
我想吃一辈子你亲手做的饭。
23、今度（こんど）、デートに誘（さそ）ってもいいかな？
下次可以邀请你约会吗？