帐多了不愁虱子多不咬
拆东墙补西墙
夏目友人帐经典语录
夏目友人帐感人语录
露神：这样就好了，我能与花子一起走了，一直以来我只是注视着她，这下子觉得总算是能够碰触到她了。谢谢你，夏目，无论过去还是现在，人类真是可爱呢。
露神：今天天气真好啊。
花子：是啊。
夏目：时雨大人，我把名字还给你，那是一个女孩子心灵的支柱，善良的人的名字。时雨大人，世田说过时雨大人根本不是不净的，你拯救了她。（他帮助世田找到妈妈的遗物，护身符）
夏目：我看到了那一瞬间碰触了你的时雨大人哦，我看到了他想要交流的心，你也有某种感觉吧。
斑：山斗，玲子没来的话，你一个人去不也可以吗？为什么要一直等呢？
山斗：那个，因为我们约好了的
夏目：燕，你说你不讨厌人类，谢谢你。（这个燕，可能是夏目的初恋哦^.^）
夏目（to 斑）：老师也会对我产生感情的吧。
夏目：是啊，我也喜欢啊，温柔的，温暖的东西，都在追求互相吸引的东西，我喜欢他们拼命要活下去的心灵.......
妖怪（to小狐狸）：想要见他的话，去见他不就好了。
夏目：你真了不起呢，我寂寞的时候，会害怕踏出第一步，不会想到要去做什么事，所以，可能没有发觉很多很多的东西吧。
夏目：萤，也许有一天，我也会看不到妖怪吧，失去那单方面的邂逅，还有那烦人的每一天，这对于我来说，是解脱，还是……
浅葱：如果可以实现的话，我也想再弹一次，我一直都只为那位大人在弹奏。所以，如果可以再弹一次，我想为你这位温柔而重要的朋友而弹。铜，你愿意听我弹吗？
夏目：远远的我听到了音乐，那是我从未听过的美妙音符，虽说如此，那声音却是通过我的手指震动空气。
我试着弹了下那把流下来的琴，却再也没发出那么美妙的声音了，那个声音不是透过我的手指，而是由她的心所演奏出来的吧。
斑：人类是多么脆弱啊，我讨厌弱者，明明自己很弱小还要担心别人，明明没有力量却还要拼命的保护某人，这孩子是这样，他也是这样。
叔叔：贵志总是怕麻烦到别人，他能像这样自由活动我反而开心，太在乎的话就不是家人了吧。
求夏目友人帐经典语录作为QQ个性签名
腹蔵なく不确定なものに対して,それからむせび泣きますそんなこと私はすでに足りられました。（对不确定的东西倾心，然后哭泣那种事我已经受够了。）それとも妖怪であれば,人类はすべてない、相手払うのが心からで违って対応するようにしましょう!（不管是人类还是妖怪，只要付出真心去对待对方，就都没两样吧！）だから一人を恐れがあり,寂しさと感じます彼の最初の一歩を。（所以一个人会觉得寂寞，也会害怕他出最初的一步。）或いは人类、野獣、お互いに求めていて、すべてすべて妖怪もの、私は彼らに一生悬命生きてある决意をする。（人类、野兽、或是妖怪，全部都在追求互相吸引的某种东西，我喜欢他们拼命要活下去的决心。）见えたい存在、闻こえるすれ违う疎通の言叶。名をじっくりと味わって、今日もで出会いの奇迹。あの项（看得见交错的存在，听得见想要沟通的话语。而在今天也细细品味，名为邂逅的那项奇迹。）私を逃れたくありません。私も思いやりになりたいです。（我不想逃避。我也想变得体贴。）同じものを见ていて、さすがた人、いずれも同様な感铭を持っていて过ぎます。错身みんなはすべて理解し…そんな悲しい。
（就连看着同样的东西、有着同样的感受的人，都会错身而过。大家都了解…那种悲哀。）小さいと感じ别れができるのは寂しい。本当にまずくて、私はすぐ感情を生みました。小さい时,私はとても少なくて、他人のために気持ちは明らかに动揺のです…（会为了小小的别离觉得有点寂寞。我真糟糕，马上就产生了感情。小时候，我明明很少为了别人，而感到心情的动摇啊…）
私は强くなりたい。出会って、出会ったたくさんのため守りたいものがありました。（我想要变强。因为我遇到了许多的邂逅、有了想要守护的事物。）出会ってこの町にで、私はやっと明白で、私を爱する人はその後の痛み。距离をもたらします今私はすでにない悲しみ。（在来到这个镇上、遇到愿意爱我的人之后，我才明白距离造成的伤痛。现在我已经不悲伤了。）强靱な私も思いません先生の思ったように、このような事に対してまったく无関心です。别れだから私は自分重要な物事を大切にしたいです。（我也不想坚强的老师所想的那样，可以对离别这种事无动于衷。所以我想珍惜自己觉得重要的事物。）努力去找了,希望你喜欢吧....